słownik francusko - polski

Français - język polski

moyen po polsku:

1. środkowy



2. sposób


sposób podróżowania
Takie instrukcje trzeba pisać w sposób bardziej zrozumiały.
W ten sposób zmniejsza się ilość pieniądza w obiegu, a trend wzrostu cen uspokaja się.
Usiłowanie pobicia rekordu jakiegoś dzieciaka to nie jest efektywny sposób spędzania czasu.
Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.
Podróże kształcą w sposób wyjątkowy.
Jak tylko poznasz sposób, to to już bułka z masłem.
Niektórzy kupują tylko żywność organiczną. Uważają, że w ten sposób zanieczyszczenia im nie zaszkodzą.
Chyba oszalałeś, jeśli traktujesz rodziców w ten sposób.
Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.
Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.
Spojrzeć na lub odczytać w sposób pobieżny
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.
Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.

3. średni


Twoje wyniki są średnie.
W pierwszym badaniu u pacjentów wystąpiło średnio 0, 08 ciężkich zakażeń na rok.
Jeden średnio wypieczony stek i frytki, proszę.
Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...

4. środek


Pierwsza rzutka Jenny trafiła w środek tarczy
środek pokoju
Jaki środek transportu preferujesz?
Tutaj jest środek.
Jaki jest najbardziej efektywny środek transportu?
Jeśli cię boli, weź środek przeciwbólowy.
To środek nocy.
Zna pan jakiś skuteczny środek na karaluchy?
Ten środek jest skuteczny na karaluchy.

Polskie słowo "moyen" (środek) występuje w zestawach:

VO2, rozdzial 1

5. przeciętny


przeciętny aktor
Festiwal muzyczny na, który poszliśmy w zeszłym roku był przeciętny.

Polskie słowo "moyen" (przeciętny) występuje w zestawach:

CIAŁO: wygląd, ciało