słownik francusko - polski

Français - język polski

partir po polsku:

1. odjechać odjechać


Kiedy zobaczyłem policję próbowałem odjechać.
Z powodu śnieżycy pociąg nie mógł odjechać.

Polskie słowo "partir" (odjechać) występuje w zestawach:

czasowniki me do l. 10
francuski, czasowniki nieregularne
unité 4, 5, 6, 7, 8, 9
Lotnisko
TRANSPORT: wyrażenia II

2. wyjechać wyjechać


Jeśli uda nam się wyjechać o siódmej to drogi będą mniej zatłoczone.
chciałbym wyjechać na bezludną wyspę
Nie mogłem wyjechać z garażu, bo samochód mnie zastawił.
Dzięki jego radzie postanowiłem wyjechać za granicę.
Chcę wyjechać za granicę.
Kiedy zamierzasz wyjechać?
Chcę tylko wyjechać z tego strasznego miejsca.

Polskie słowo "partir" (wyjechać) występuje w zestawach:

Słówka - "Un cadeau pour Julie. "
station 7 & 8 - czasowniki i przymiotniki
Czasowniki, które odmieniają się z être
Les verbs - czasowniki francuskie
czasowniki3 nieregularne

3. wyjeżdżać wyjeżdżać


wyjeżdżać w sprawach służbowych
Właśnie kiedy miałem wyjeżdżać z Londynu, zaczął padać śnieg.

Polskie słowo "partir" (wyjeżdżać) występuje w zestawach:

Koniugacja cz. nieregularnych: le présent
500 najważniejszych czasowników po francusku 101 -...
1. Podstawowe czasowniki
Moja pierwsza lekcja

4. odjeżdżać


Kiedy przyszedłem na dworzec, pociąg właśnie miał odjeżdżać.

Polskie słowo "partir" (odjeżdżać) występuje w zestawach:

Pociąg - Le train
czasowniki 🇫🇷
quarante et unième

5. wychodzić


wychodzić wieczorami
Właśnie miała wychodzić.
Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.
Wolałbym posiedzieć w spokoju niż wychodzić.
Kiedy będziesz wychodzić?
Obiecała nie wychodzić sama na zewnątrz.
Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.
Zabroniono mu wychodzić przez tydzień.
Czy mogłaś/-łeś wtedy wychodzić wieczorem?
wychodzić z, wychodzić do
Lubię wychodzić w sobotnie wieczory, ale moja dziewczyna nie.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Czy musimy wychodzić zaraz?
Pomyślałem sobie, że raczej nie powinieneś wychodzić.
Zamiast wychodzić, wolałbym zostać w domu.

Polskie słowo "partir" (wychodzić) występuje w zestawach:

CZASOWNIKI PODSTAWOWE

6. opuszczać


Ostatnio zaczynam opuszczać szkołę.
opuszczać pracę
Czy dzieci powinny opuszczać dom w wieku 18 lat?
Nie możesz opuszczać tego pokoju.

Polskie słowo "partir" (opuszczać) występuje w zestawach:

Les verbes les plus utilisés de la langue française
czasowniki nieregularne